Nuova Riveduta:

Daniele 6:21

Daniele rispose al re: «Vivi per sempre, o re!

C.E.I.:

Daniele 6:21

Quando fu vicino, chiamò: «Daniele, servo del Dio vivente, il tuo Dio che tu servi con perseveranza ti ha potuto salvare dai leoni?».

Nuova Diodati:

Daniele 6:21

Allora Daniele disse al re: «O re, possa tu vivere per sempre!

Riveduta 2020:

Daniele 6:21

Allora Daniele disse al re: “O re, possa tu vivere per sempre!

La Parola è Vita:

Daniele 6:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 6:21

Allora Daniele disse al re: 'O re, possa tu vivere in perpetuo!

Ricciotti:

Daniele 6:21

E Daniele rispondendo al re disse: «O re, che tu possa vivere in eterno!

Tintori:

Daniele 6:21

E Daniele, rispondendo al re, disse: «O re, vivi in eterno!

Martini:

Daniele 6:21

E Daniele rispose al re, e disse: Vivi, o re, in eterno.

Diodati:

Daniele 6:21

Allora Daniele parlò al re, dicendo: O re, possi tu vivere in perpetuo.